原文:楚襄王游于兰台之宫,宋玉、景差侍《课外文言文》宋玉《风赋》原文和译文

课外文言文查询

请输入关键字:

例如:课外文言文

课外文言文 - 宋玉《风赋》原文和译文

课外文言文

宋玉《风赋》原文和译文

原文:

楚襄王游于兰台之宫,宋玉、景差侍。

有风飒然而至,王乃披襟而当之,曰:“快哉此风!寡人所与庶人共者邪?”

宋玉对曰:“此独大王之风耳,庶人安得而共之?”

王曰:“夫风者,天地之气,溥畅而至,不择贵贱高下而加焉。

今子独以为寡人之风,岂有说乎?”

宋玉对曰:“臣闻于师,枳句来巢,空穴来风。

其所托者然,则风气殊焉。”

译文:

楚襄王在兰台宫游览,宋玉、景差随侍。

有风飒飒吹来,楚襄王便敞开衣襟迎着风说:“这风多爽快啊!这是我和平民百姓共同享有的么?”

宋玉回答说:“这只是大王您一个人独自享有的风罢了,平民百姓哪里能与大王共同享有它呢?”

楚襄王说:“风是天地间的一种气流,普遍而畅流无阻地吹送而来,不分贵贱高低吹到每一个人身上。

现在你单单以为是我一个人享有的风,难道有什么理由吗?”

宋玉回答说:“我从老师那里听到过这样的说法,枳树弯曲的枝丫上会招来鸟雀做窝,空穴之处会产生风。

鸟窝和风是根据环境条件的不同而出现,那么风的气势也自然会因环境条件的差异而有所不同。”

共2页 上一页 1 2 下一页
《课外文言文》未分类项
起名测名
黄历查询
诗词歌赋
实用查询
免费测试
猜你喜欢
网名大全

原文:楚襄王游于兰台之宫,宋玉、景差侍《课外文言文》宋玉《风赋》原文和译文

© 2007-2022 喜蜜滋

手机版】 【电脑版