秋思张籍洛一陽一城里见秋风,欲作家书意万重《课外文言文》张籍《秋思》原文、译文及赏析

课外文言文查询

请输入关键字:

例如:课外文言文

课外文言文 - 张籍《秋思》原文、译文及赏析

课外文言文

张籍《秋思》原文、译文及赏析

秋思

张籍

洛一陽一城里见秋风,欲作家书意万重。

复恐匆匆说不尽,行人欲发又开封。

译文

孙长一江一

客居在洛一陽一城里,眼见得秋风又起;想写一封家书,告慰家人,真的千愁万绪,感慨万端。

只恐怕匆匆写来,说不尽心中的思念;行人就要上路了,匆匆拆开信封,再看一看啊,有没有漏掉什么重要的话!

百字赏析文

孙长一江一

如小溪般清澈,如大海般深沉,这就是乡情、乡思、乡恋与乡愁。

写思乡之情,偏选在他乡之秋,秋风思归嘛!于是,诗人只是淡淡一笔,“洛一陽一城里见秋风”,轻轻撩拨了一下,全诗便被龙笼罩在了也浓也淡的愁绪之中。

“偏是有家归不得”,写封家书吧!匆言匆语,怎写得尽心中一个“苦”字!“行人临发又开封”,一个细节——细小的动作,何其微妙,何其传神!古人说:“以一目尽传精神。”

张籍的《秋思》一诗,可谓得其神哉!

共2页 上一页 1 2 下一页
《课外文言文》未分类项
起名测名
黄历查询
诗词歌赋
实用查询
免费测试
猜你喜欢
网名大全

秋思张籍洛一陽一城里见秋风,欲作家书意万重《课外文言文》张籍《秋思》原文、译文及赏析

© 2007-2022 喜蜜滋

手机版】 【电脑版