棋经十三篇
权舆篇第三
权舆者,弈棋布置,务守纲格。
先于四隅分定势子,然后拆二斜飞,下势子一等。
立二可以拆三,立三可以拆四,与势子相望可以拆五。
近不必比,远不必乖。
此皆古人之论,后学之规,舍此改作,未之或知。
诗曰﹕“靡不有初,鲜克有终。”
[译文]
开局时,投子布局,一定要抓住主要环节。
先在四角分别布定势子,然后拆二斜飞,下势子时,一等立二可以拆三,立三可以拆四,与势子相呼应可以拆五。
离得近 的,不一定相连,离得远的,不一定隔断。
这都是古人的经验之谈,后来学棋的人应该遵循的规矩,不按照这去做而另一套,我还没原说过成功的。
〈诗·大雅· 荡〉说:“无不有一个好的开始,但很少能有好的结局。”