聊斋志异白话文
卷一 王兰
利津县有个叫王兰的人，生急病死了。
阎王复查生死簿，王兰不该死，是鬼卒错把他抓了来的，就责令鬼卒送他还生。
但王兰的一尸一体已经腐烂，鬼卒怕他不能还生阎王治罪，就与王兰商量说：“人成了鬼受苦，鬼成了仙就享乐。
只要有乐享，何必再还生为人呢？”
王兰认为很对，就同意了。
小表对王兰说：“这地方有个狐，成天炼丹，现在已经炼成。
我领你去偷那丹来吃，你的魂就不会散，可以长存于世，想干什么就能干什么，没有办不到的事。
你愿意不愿意？”
王兰听了表示同意。
那鬼卒就领王兰走进一个高大的院落。
见院内楼阁整齐，清静幽雅，静悄悄的一个人也没有。
只有一只狐，在月光下仰头朝天，从口中呼出一粒丹丸，径直飞入月中；一吸气，那丹丸又落入狐口中。
这样一呼一吸接连不断。
鬼卒悄悄等在狐的身旁。
等狐又呼出时，急忙用手抢来，一交一 给王兰叫他赶快咽下去。
狐大吃一惊！怒气冲冲地走过来，一看是两个鬼，怕斗不过他们，就气愤地走了。
王兰与鬼卒告别，回到自己家中。
他的妻子见了他就跑，王兰叫住她，告诉妻子前后经过，他妻子才渐渐不害怕了。
从此他夫妻住在一起，和往常一样生活。
王兰有个朋友，姓张，听说王兰回来了，就来看他。
见面后互相问好，王兰便对张说：“我与你家素来都很穷，现在有办法可以发财了。
你能跟我出去游历一番吗？”
姓张的没有表态。
王兰又说：“我能不用药就治病，不用卜算就知道人的吉凶。
我想现原形，又恐认识我的人害怕。
所以，我只有附在你身上，咱两人在一起，才能办事。
你说行不行？”
姓张的这才答应了。
于是两人当天就打点行装出发了。
他俩到了山西地界，听说当地一个财主的女儿生了急病，眼看要死了，前后不知请过多少医生术士都没治好。
姓张的带了王兰的魂访到财主家，自称有办法治病，保证起死回生。
这个财主只有一个女儿，爱如掌上明珠，治病心切，愿出千金报答。
张要求看看小姐的病，随财主到小姐房里，见女子躺在那里，双眼紧闭。
掀开被子，用手摸摸身子，也没有知觉，和死了一样，只剩一口气。
王兰附在张身上说：“这女子的魂已出舍了，应快找回来。”
于是姓张的就告诉财主：“你女儿十分危险，但能治好。”
财主问他：“需要什么药？”
张说：“什么药也不要，是小姐的魂跑了，我已派神仙去找了。”
过了一个时辰，王兰回来，附在张的耳朵上说，女子魂已找回来了。
姓张的请财主再进屋看看，他又摸了一下女子，一会儿，女子伸了伸腰，一下就睁开眼了。
财主大喜，马上安慰女儿，并问她情况。
女子说：“前几天我去园子里玩，见一个少年用弹弓打麻雀；几个人牵着高头大马跟在他后面。
我急着想躲起来，被他们挡住了。
少年拿弓给我，教我打弹弓，我觉得害羞，说了他几句，他就捉我上了马，笑着对我说：‘我乐意与你玩，你不要害羞。
’走了几里路，进了山。
我在马上一面喊一面骂，少年生气，把我从马上推下来。
我想回家，又找不到路。
正没办法时，一个人来捉住我的胳膊一路小跑，转眼就到了家，只觉恍恍忽忽像做了个恶梦。”
财主一听，认为太神奇了，果然拿出千金作为报酬。
王兰与姓张的当夜商量，把得到的千金报酬留下二百两作为他俩的路费，余下的全部由王兰送回家去，一交一 给王兰的儿子，再命儿子给姓张的妻子三百两。
王兰办完了当夜又返回来。
第二天与财主告别时，财主不见姓张的带着那千金，觉得他更加神奇，又送了些重礼给他。
过了几天，姓张的在郊外遇到同乡贺才。
这个贺才整日喝酒赌一博 ，不务正业，穷得和要饭的一样。
贺才听说姓张的有发财的法术，得了许多金钱，就到处找他。
王兰暗中劝姓张的稍稍给贺才几个钱打发他走。
可是贺才改不了老毛病，十天就把钱用光了，还要来找张。
王兰已经知道了，就再次对张说：“贺才放荡疯狂，不能长与他相处。
只宜给些钱叫他走，恐惹祸还少。”
过了几天，贺才果然又来找张，强要和张合作。
张就对贺才说：“我就知道你还会来找我！你天天酗酒、赌一博 ，千金也满足不了你的无底洞。
你要真心改过自新，我就给你一百两银子，你自谋生路。”
贺才高兴得满口答应。
张就倒了倒口袋的钱，都给了贺才。
贺才有百两银子，反而赌得更厉害，又添了嫖一妓的毛病，挥金如土。
县里的衙役见他花钱那么容易，怀疑他的钱来路不明，就逮捕了他。
贺才到大堂被拷打审问，受刑不过就说了实话，供出钱的来历。
县官派人带着贺才去捉姓张的。
几天后贺才棒伤溃烂，死在路上。
但贺才的魂还没有忘记姓张的，又去找到他附在他身上，与王兰在一起。
一天，张、贺、王三人聚在烟墩喝酒，贺才醉了大喊大叫，王兰制止他，他不听。
正遇上巡方御史从这里经过，听到有人一大叫就命人搜查，抓住了姓张的。
张害怕，就说了实话。
御史听了大怒，打了张一顿板子，并写了牒文报告神灵。
御史当夜做了个梦，见金甲神人告诉他：“经查王兰是无辜而死，今为鬼仙，从医也是仁术，不能按妖魅治罪。
今奉上帝旨意，授为清道史。
贺才邪荡，已罚他到铁围山。
张某无罪，应即释放。”
御史醒来，觉得好生奇怪，就按梦中神人所说，放了姓张的。
张某治理行装回到家里，口袋还存着几百两银子，把一半恭送到王兰家。
王兰家的儿孙们从此就富了起来。
卷一 考城隍 卷一 耳中人 卷一 尸变 卷一 喷水 卷一 瞳人语 卷一 画壁 卷一 山魈 卷一 咬鬼 卷一 捉狐 卷一 荞中怪 卷一 宅妖 卷一 王六郎