【宗】 繁体：宗 拼音：zōng 五行：金 笔划：8 姓名学解释：英俊聰穎，清雅多才，福祿雙收，成功隆昌，環境良好。 （吉）

【倩】 繁体：倩 拼音：qiàn 五行：金 笔划：10 姓名学解释：刑偶欠子，身弱多憂，一生清雅，中年吉祥，晚年勞神。 （吉）

【译】 繁体：譯 拼音：yì 五行：金 笔划：20 姓名学解释：一生清闲量大，上下敦睦，爱人所爱，中年吉祥，晚年隆昌。 （吉）

宗字 起名用字参考

宗：宗字的本义是指宗庙,祖庙，后来也指祖先、宗族。也有尊崇，尊敬之意。（此字在人名库中共出现约：308030次）

宗字出处：[说文解字]：编号4600,第07卷下,宀部第69字 [康熙字典]：页283第14

宗字的解释

宗

（會意。從示。示，神祇，，房屋。在室內對祖先進行祭祀。本義：宗廟，祖廟）

同本義 [ancestral temple]

宗，尊祖廟也。－－《說文》

汝作秩宗。－－《虞書》。傳：「主郊廟之官。」

凡師甸用牲於社宗。－－《周禮·肆師》

承我宗事。－－《儀禮·士昏禮》

既燕於宗。－－《詩·大雅·鳧鷖》

寡君聞君有不令之臣為君憂，無寧以為宗羞?－－《左傳·昭公二十二年》

故築為宮室，設為宗祧。－－《孔子家語》

又如：宗守（宗廟所在）；宗邑（宗廟所在的城邑）；宗稷（宗廟社稷）；宗儀（有關宗廟的典章禮儀）；宗彝（宗廟祭祀所用的酒器）；宗器（宗廟祭

宗zōng

⒈舊指宗廟，祖廟。

⒉家族，同一家族的：～族。～弟。同祖同～。

⒊祖先：祖～。

⒋派別：～派。

⒌主旨，根本：～旨。萬變不離其～。

⒍尊奉，嚮往：～仰。

⒎量詞。件或批：兩～事。一大～貨。

⒏西藏過去的行政區劃，大致相當於縣。

⒐[宗室]帝王的宗族。

⒑[宗法]舊時代以宗族或家族為中心，按血統遠近區別親疏的制度。

倩字 起名用字参考

倩：倩字表示含笑的样子，泛指姿容美好，现代则专指漂亮的发女子。（此字在人名库中共出现约：498910次）

倩字出处：[说文解字]：编号4945,第08卷上,人部第22字 [康熙字典]：页109第01

倩字的解释

倩〈名〉qian

（形聲。從人，青聲。本義：古代男子的美稱） 同本義 [man]

倩，人字也。從人，青聲。漢有東方曼倩，蕭長倩。－－《說文》

倩，士之美稱。－－《漢書·朱邑傳》注

昔陳平雖賢，須魏倩而後進。－－《漢書·朱邑傳》

倩 〈形〉

含笑的樣子 [smiling]

巧笑倩兮。－－《詩·衛風·碩人》

又如：倩笑（女子美好的笑聲或笑容）；倩倩（笑容）；倩語（女子嬌好的語聲）

泛指姿容美好 [pretty；handsome；beautiful]

披顏爭倩倩，逸足競駸駸。－－杜甫《風疾舟中伏枕書懷詩》

如倩女之靧面。－－明·袁宏道《滿井遊記》

又如：倩倩（美好的樣子）；倩巧（

倩qian

⒈美好：～妝。～影。

⒉請托，央求：～人代做。

⒊〈古〉男子的美稱。

────────────────—

倩qing 1.女婿。《史記．扁鵲倉公列傳》："黃氏諸倩見建（宋建）家京下方石，即弄之。"裴駰集解："徐廣曰：駰案：《方言》曰"明楊基《懷萬郎中伯玉》詩："倩可承家如有子，俸能供祭勝無官。"又妹婿﹑侄婿亦可稱妹倩﹑侄倩。清龔煒《巢林筆談續編》卷下："妹倩嚴效羲曾有西湖之遊，招予同往。" 2.請；懇求。 3.倚近，挨近。

译字 起名用字参考

译：本义：翻译，把一种语言文字翻译成另一种语言文字，也指阐述，诠释。（此字在人名库中共出现约：10850次）

译字出处：[康熙字典]：页1188第18

译字的解释

译

（形声。从言，睪声。本义：翻译，把一种语言文字翻译成另一种语言文字）

同本义 [translate]

译，传译四夷之言者。――《说文》

译，传也。――《方言十三》

北方曰译。――《礼记·王制》

重舌之人九译。――张衡《东京赋》

译者称西人。――清·薛福成《观巴黎油画记》

译欧西人之言。――清·梁启超《谭嗣同传》

又如：汉语被译成日语；译品（翻译的作品）；译义（意译）；译写（翻译写作）；译经（翻译经典）

解释；阐述 [explain]

夫圣人为天口，贤者为圣译。――《潜夫论》

通“择”。选择 [choose；select]

周道衰微，失爵亡邦，后嗣乖散，各

译yì

①翻译。把一种语言文字转换成另一种语言文字。

②指翻译人员。

③指语言不通的异域。

④阐述；诠释。

⑤变易，改变。如"译形借声"。

⑥通"绎"。寻绎。

⑦通"擇"。选择。

你想了解自己的名字宗倩译有何涵义吗？我们依据中华传统姓名学理论，提供2025年姓名测试宗倩译算命，宗倩译名字测试，测名字宗倩译预测名字与人生的关系，并且提供姓名查询解释，根据词典逐字解释名字宗倩译的含义。